I love you の訳し方 / 望月 竜馬 バチカン奇跡調査官 / 藤木 稟 日本三大〇〇調査隊 / もぐら 前置詞キャラ図鑑 / 関 正生 もっとやりたい仕事がある / 池上 彰 本当は怖い日本のことわざ / 出口 汪 屍人荘の殺人 / 今村 昌弘死ぬ前に中也に風邪菌うつしちゃえ(げほげほ)」 太宰「好色一代男の方が良かった? 夏目漱石が『月がきれいですね』、二葉亭四迷が『しんでもいい』と訳した「I love you」。 中原は『もう後には戻れないな。『I Love Youの訳し方』 望月 竜馬(著)/雷鳥社(出版) 歴代の文豪たちが綴る「愛の言葉」を集めた一冊。ストレートなものから、独特の雰囲気を持つものまで、様々な「愛」を楽しむことができます。 2 I love you の訳し方 中原中也